中国ではクリスマス・イブにリンゴをプレゼントする習慣があるんだそうだ。

クリスマス・イブを表す中国語「平安夜（ピン・アン・ィア）」と、
リンゴを表す中国語「苹果（ピン・グゥア）」の頭の発音が同じことから
「どうか平安に過ごせますように」との願いを込めて
相手に贈るものとして定着したんだとか。

そんな理由から、中国のクリスマス・イブ当日は
ケーキじゃなくて綺麗にラッピングされたリンゴが露店に並ぶんだって。

中国でiPhoneなどのApple製品が人気なのも、
その機能面だけじゃなく「Apple」って名前に由来した部分があるのかも。
向こうの人は語呂合わせとか好きだから。

という訳でこの時期、もし中国語圏出身の友人へ贈るプレゼントで悩んでいたら
試しにリンゴを贈ってみると喜ばれるかもしれないよ？