桶ぶろぐ you raise me up

撃ち抜けないのは、美女の心と物事の急所だけさ。

走ってきたよ。5.2km、26分。
今日は珍しくずっと洋楽を聴きながら走ってた。

アルマゲドン的な盛り上がりのある曲を集めて
通り過ぎる景色を横目に、短い時間ながら
いろんなドラマを一人勝手に描きながら走ろうと思って。

流れていたのはエアロスミスやホイットニーヒューストン、
サラ・ブライトマン、ミカあたりの定番曲ばかりだけど、
中でもジョシュ・グローバンの『you raise me up』、
これが今にも雨が降り出しそうな曇天の中めちゃくちゃハマった。

色んな人がカバーしてるけど、個人的にこの人の声が好きだ。

When I am down and, oh, my soul, so weary

落ち込んで、とてもうんざりしたとき

When troubles come and my heart burdened be

困難に見舞われ、心に重荷を抱えたとき

Then I am still and wait here in the silence

僕はただここで静かに待とう

Until you come and sit awhile with me

あなたがそばに来て座ってくれるまで

You raise me up, so I can stand on mountains

あなたが元気づけてくれるなら、僕は山の頂きにだって立てる

You raise me up to walk on stormy seas;

あなたが元気づけてくれるなら、嵐の海も渡っていける